Lee el pasaje en la Nueva Versión Internacional.
Pregunta
¿Qué debo permitir que forme mis pensamientos?
Respuesta
Presta atención a lo verdadero y bueno; deja que Dios renueve tu mente y practica lo aprendido.
Escritura 1
“Por último, hermanos, consideren bien todo lo verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo digno de admiración, en fin, todo lo que sea excelente o merezca elogio” (Filipenses 4:8, NVI). Pablo orienta nuestra atención hacia lo bueno.
Escritura 2
“No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Así podrán comprobar cómo es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta” (Romanos 12:2, NVI). Dios renueva nuestra mente.
Escritura 3
“Pongan en práctica lo que de mí han aprendido, recibido y oído, además de lo que han visto en mí, y el Dios de paz estará con ustedes” (Filipenses 4:9, NVI). Pon en práctica lo aprendido.
Oración
Padre, renueva mi mente. Ayúdame a reconocer la verdad, apartarme de la crueldad y practicar lo bueno. Dame sabiduría para pedir ayuda. Amén.
Desafío
Sustituye un comentario cruel que ibas a compartir por un ánimo verdadero. Di: «Vi que ayudaste a alguien hoy; gracias». Si hay un problema serio, cuéntaselo a un adulto de confianza en vez de difundirlo.
¿Qué debo permitir que forme mis pensamientos?
Presta atención a lo verdadero y bueno; deja que Dios renueve tu mente y practica lo aprendido.
“Por último, hermanos, consideren bien todo lo verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo digno de admiración, en fin, todo lo que sea excelente o merezca elogio” (
Padre, renueva mi mente. Ayúdame a reconocer la verdad, apartarme de la crueldad y practicar lo bueno. Dame sabiduría para pedir ayuda. Amén.
Sustituye un comentario cruel que ibas a compartir por un ánimo verdadero. Di: «Vi que ayudaste a alguien hoy; gracias». Si hay un problema serio, cuéntaselo a un adulto de confianza en vez de difundirlo.
Profundiza
Contexto
En esta carta del Nuevo Testamento, Pablo escribe desde la prisión a los creyentes de Filipos. Los llama a la unidad, el gozo, la amabilidad y la oración. Hablar de los pensamientos forma parte de llevar las preocupaciones a Dios y practicar lo aprendido; no promete que pensar positivamente elimine las dificultades.
Lee el pasaje en su contexto →Significado
Pablo ofrece un criterio para aquello que merece atención continua: verdad, pureza, justicia y bondad. Algo entretenido o popular no necesariamente merece llenar nuestra mente. Podemos aprender a reconocer lo que fomenta el amor a Dios y al prójimo.
Elegir nuestra atención no significa negar hechos dolorosos. Podemos reconocer el mal, pedir ayuda y llevar nuestras preocupaciones a Dios sin repetir rumores crueles o afirmaciones falsas. Un pensamiento no deseado no equivale a alimentarlo deliberadamente.
El versículo siguiente conecta pensar con actuar. El discernimiento cristiano debe orientar nuestras palabras y decisiones. La renovación que Dios obra nos conduce a practicar lo bueno, no solo a sentirnos mejor.
Idioma original · Griego bíblico
Τὸ λοιπόν, ἀδελφοί, ὅσα ἐστὶν ἀληθῆ, ὅσα σεμνά, ὅσα δίκαια, ὅσα ἁγνά, ὅσα προσφιλῆ, ὅσα εὔφημα, εἴ τις ἀρετὴ καὶ εἴ τις ἔπαινος, ταῦτα λογίζεσθε.Esta edición griega pertenece a la tradición textual utilizada por la KJV. Otras traducciones pueden seguir una edición griega diferente. Texto: AO Lab · Edición y derechos
Pablo conecta la atención deliberada con la conducta fiel.
- λογίζεσθε (logizesthe) · Consideren Strong’s G3049 · entrada del léxico, abre otra pestaña
- Forma de logizomai: considerar o tomar en cuenta. Aquí llama a prestar atención a las cualidades enumeradas; no enseña que los pensamientos creen la realidad.
El contexto une pensar con practicar; no debemos aislar una palabra de toda la exhortación.
Fuentes del idioma: Logizomai · Thayer’s Greek Lexicon
Conversen juntos
¿Cómo podemos enfrentar una verdad difícil sin dejar que los rumores o la crueldad dominen lo que compartimos?
Ignite Your Passion®
Vivos en Cristo
Reflexión preparada por School Alive.
Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® | © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc. | Usado con permiso. Reservados todos los derechos en todo el mundo. Derechos de autor y permisos